شرح و تحميل تطبيق لترجمة الكلام على الفيديو

اسم التطبيق
Kaptioned: Automatic Subtitles
المطور
Kaptioned Media‏
التصنيف
الحجم
95 ميغابايت
آخر إصدار
7.6
التقييم
3.6
4.8/5 - (276 صوت)

سيقوم تطبيقنا تلقائيًا باكتشاف مقاطع الفيديو الخاصة بك ونسخها وإضافة ترجمات إليها.
تتم مشاهدة 85٪ من مقاطع الفيديو عند كتم الصوت ، كما أن إضافة ترجمات تزيد من تفاعل مقاطع الفيديو الخاصة بك ومشاركتها وتعليقاتها وإعجاباتها.

شرح التطبيق

يُعد إنشاء الترجمات لمقاطع الفيديو يدويًا عملية تزداد صعوبة حيث أنَّ مدة الفيديو تطول بشكل متواصل لأنه يتعين عليك النسخ الصوتي لكل كلمة في هذا الفيديو. علاوة على ذلك ، يجب أن تتم مزامنة الترجمات المُصاحبة تمامًا مع الفيديو والصوت ، حيث يمكن أن يتسبب التأخير في الترجمة في قدر كبير من الارتباك. في بعض منصات الوسائط الاجتماعية مثل Facebook ، يتم إيقاف تشغيل الصوت افتراضيًا في موجز الأخبار.
يقوم تلقائيًا بإنشاء ترجمات للفيديو الخاص بك. كل ما عليك فعله هو تحميل الفيديو إلى Kaptioned ، والسماح للتطبيق ببدء المعالجة ، وتحديد لغة النسخ النصي. في حالتي ، اللغة الإنجليزية.

تحويل الفيديو الأول مجاني على Kaptioned. بعد ذلك ، يجب عليك الاشتراك أو الدفع لكل فيديو.
بمجرد انتهاء التطبيق من المعالجة ، سيُقدم النسخ الصوتي مع جدول زمني للفيديو. يُمكنك تصحيح الترجمات بتحريرها. يُوفر لك Kaptioned أيضًا خيار تخصيص لون الترجمة وحجم الخط وعائلة الخط وما إلى ذلك. بعد التغييرات ، انقر فوق الزر “تم” في الزاوية العلوية اليمنى لتصدير الفيديو.
إذا كنت تتساءل ، فإن Kaptioned ليس لديه حد زمني لمدة الفيديو. لاختبار ذلك ، حاولتُ تحميل مقطع فيديو مدته ساعة ، وتعطل التطبيق. لذا ، فإن البقعة الرائعة هي فيديو مدته 7-10 دقائق.

يدعم Kaptioned عددًا غير قليل من اللغات باستثناء اللغة الإنجليزية ، مثل الإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية ، إلخ. مقارنةً بـ Google Pixel Live Captions ، كان لدى Kaptioned دقة أفضل. على الرغم من أنني لم أتمكن من العثور على إشارة إلى استخدامات API Kaptioned ، فمن المحتمل أن تكون واجهة برمجة تطبيقات هي Speech-to-Text Cloud API الخاصة بـ Google.
مع تطبيق Kaptioned هو أنه يتم الدفع مقابل الخدمة التي تحصل عليها. أول تحويل للفيديو مجاني ، وبعد ذلك ، عليك أن تدفع 2 دولار / لكل فيديو أو 10.99 دولار في الشهر. والمثير للدهشة أن Kaptioned لا يطلب منك التسجيل باستخدام معرف البريد الإلكتروني الخاص بك ، وبالتالي ، إذا أعدت تثبيت التطبيق ، فستحصل على تصدير فيديو مجاني واحد في كل مرة. نأمل أن لا يتم تصحيح هذا قريبًا. يُمكنك أيضًا الحصول على نسخة تجريبية مجانية لمدة 7 أيام من تطبيق الويب Kaptioned.

مميزات التطبيق

•نستخدم الذكاء الاصطناعي (ai) لإنشاء ترجمات لمقاطع الفيديو الخاصة بك. النمط والألوان وأكثر لجميع ترجماتك.
• يمكنك تحرير وتغيير وتوفير عدة مرات كما تريد.
•يدعم ترجمات متعددة اللغات ، وإظهار الفروع بلغتين في وقت واحد.
• خيار لتصدير ملف .srt الذي تم إنشاؤه.
• مثالي لـ Tiktok و Instagram و LinkedIn و YouTube ومبدعي المحتوى والمؤثرين.

نبذة عن التطبيق

يمكنك تحميل التطبيق لأجهزة الأندرويد من هنـــــــا، و يمكنك تحميل التطبيق لأجهزة الأيفون من هنـــــا.
حاصل التطبيق علي تقييم 3.7فى متجر جوجل بلاي من اجمالى تقييمات 6الف.
حجم التطبيق 43ميجا بايت.
عمليات التنزيل تصل إلى 500الف واكثر.

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *